rd_misc=new makerd_misc();

rd_misc.rd_backtohome="Back to OU Homepage";
rd_misc.rd_step1_of_6="ステップ１／６";
rd_misc.rd_step2_of_6="ステップ２／６";
rd_misc.rd_step4_of_6="ステップ４／６";
rd_misc.rd_step6_of_6="ステップ６／６";
rd_misc.ou_wdp_rep_link="https://workforce.oracle.com/pls/wdp_ekit/rd_psp_contact";
rd_misc.ou_wdp_rep="Oracle University（0120-155-092）までお問合せください";
rd_misc.ou_wdp_contact="ご質問がございましたら";
rd_misc.rd_questions="お問合せ：";
rd_misc.contact="、その他のお問合せ先は";
rd_misc.rd_step1_of_5="ステップ１／５";
rd_misc.rd_step3_of_5="ステップ３／５";
rd_misc.rd_step5_of_5="ステップ５／５";
rd_misc.rd_select="検索";
rd_misc.rd_callusat="Oracle University コールセンタ：";
rd_misc.rd_and="また";
rd_misc.rd_back_to_top="Back to Top";
rd_misc.WREG_QUESTIONS="お問合せ：";
rd_misc.oln_pre_corporate="企業";
rd_misc.WREG_REQUIRED_FIELD="必須項目";
rd_misc.rd_payment_type_bwt="同意します";
rd_misc.rd_payment_type_bwt_noaccept="同意しません";
rd_misc.rd_lc_paydetails_commit_expires="コース終了前に有効期限が切れます。";
rd_misc.rd_questionmark_icon_message1of2="<span class=&quot;bodycopy&quot;>入力項目に関してご質問等ございましたら、Oracle Universityまでご連絡ください。<br><br>お問合せ先：0120-155-092 平日9:00-17:00(12:00-13:00は除く)</span>";
rd_misc.rd_step1_of_4="Step 1 of 4";
rd_misc.rd_step2_of_4="Step 2 of 4";
rd_misc.rd_step4_of_4="Step 4 of 4";
rd_misc.rd_step2_of_3="Step 2 of 3";
rd_misc.rd_step3_of_3="Step 3 of 3";
rd_misc.rd_certcontact_new=" Contact the Oracle Certification Program at <a href=&quot;/pls/eval-eddap-dcd/OU_SUPPORT_OCP.home?p_source=OCP&quot;  class=&quot;bodylink&quot;>Oracle Certification Support</a>.";
rd_misc.rd_certcontact="<a href=&quot;mailto:ouadm_jp@oracle.com&quot;  class=&quot;bodylink&quot;>ouadm_jp@oracle.com</a> <br>";
rd_misc.rd_step3_of_6="ステップ３／６";
rd_misc.rd_step5_of_6="ステップ５／６";
rd_misc.ou_rep="Oracle University お問い合わせ";
rd_misc.ou_rep_link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=225&p_org_id=70&lang=JA#4";
rd_misc.rd_step2_of_5="ステップ２／５";
rd_misc.rd_step4_of_5="ステップ４／５";
rd_misc.rd_requiredfield="必須項目";
rd_misc.oln_resources="リソース";
rd_misc.rd_review_next="以下の情報を確認し、必要ならば変更して、 &quot;次へ&quot; をクリックしてください。";
rd_misc.oln_pre_individual="個人";
rd_misc.lc_paydetails_funds="選択されたコース等をご購入いただくには、Learning Creditsの残高が不足しています。";
rd_misc.rd_lc_paydetails_combination="お客様のご契約と割引契約番号（EDU-XXX-12345・・・[半角大文字]）が一致していません。";
rd_misc.rd_questionmark_icon_message2of2="<span class=&quot;boldbodycopy&quot;>空席待ち:</span> <span class=&quot;bodycopy&quot;>お申し込み状況が「空席待ち」の場合、そのコースへの新規登録はできません。空席ができたなら、キャンセル待ちのお客様がコース受講可能になります。この場合、その旨</span> <span class=&quot;boldbodycopy&quot;>E-mail</span><span class=&quot;bodycopy&quot;>にて通知させていただきます。</span>";
rd_misc.rd_wdp_questionmark_icon_message1of2="ご質問がございましたら";
rd_misc.rd_wdp_questionmark_icon_message2of2="Oracle University（0120-155-092）までお問合せください。";
rd_misc.rd_step3_of_4="Step 3 of 4";

function makerd_misc() {
return(this);
}