rd_temp_config=new makerd_temp_config(); rd_temp_config.rd_software_downloads="Téléchargement de logiciels"; rd_temp_config.CERTHeader_Text7="Oracle Practice Tests"; rd_temp_config.CERTHeader_Text7_URL="/global/us/education/certification/sts.html"; rd_temp_config.rd_testing_process="Testing Process"; rd_temp_config.rd_practice_tests="Practice Tests"; rd_temp_config.CERTHeader_Text9="Hands-on Requirement Form"; rd_temp_config.rd_Documentation="Documentations/White Papers"; rd_temp_config.rd_DocumentationURL="http://www.oracle.com/technology/documentation/index.html"; rd_temp_config.rd_software_download="Software Download"; rd_temp_config.rd_software_downloadURL="http://www.oracle.com/technology/software/index.html"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet5_url2="http://www.oracle.com/us/education/oukc/newcustomer-faqs-079113.html#SysReq"; rd_temp_config.tech_support_contentc="for other types of assistance.
"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet1b="International Numbers/Access Codes
"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet2a="Email:"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet2b="mailto:olntech_us@oracle.com"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet3="Self-Study CD-ROM Support Home
"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet4="Frequently Asked Questions"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet4_url="/db_pages.getpage?page_id=40"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet6="Accessibility"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet6_url="http://www.oracle.com/accessibility/overview.html"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet1a="US / Canada: 800-549-5516"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet2="Knowledge Center Support Home"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet3_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=164/"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet4="Support Form"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet5=""; rd_temp_config.tech_support_contentb="Oracle University representative"; rd_temp_config.tech_support_sub3_title="Oracle University Support Numbers
"; rd_temp_config.tech_support_sub3_bullet1="1.800.529.0165"; rd_temp_config.tech_support_sub3_bullet3="905.366.4190 (International calls)"; rd_temp_config.tech_support_sub3_bullet5="International Numbers
"; rd_temp_config.tech_support_sub4_title="Live WebClass Training"; rd_temp_config.tech_support_sub4_bullet1_url="http://www.oracle.com/education/oukc/LWC/index.html"; rd_temp_config.tech_support_sub5_title="Oracle Support Services"; rd_temp_config.tech_support_sub5_bullet1="Support Services Home"; rd_temp_config.tech_support_sub5_bullet1_url="http://www.oracle.com/support/index.html"; rd_temp_config.tech_support_sub5_bullet2="Technical Support for Products"; rd_temp_config.tech_support_sub5_bullet2_url="http://www.oracle.com/support/support_oracle.html"; rd_temp_config.rd_technical_support_url=""; rd_temp_config.rd_technology_network_url=""; rd_temp_config.rd_partners_url=""; rd_temp_config.rd_itcevent="Individual Training Center"; rd_temp_config.rd_itceventurl="/education/individualtrainingcenter.html"; rd_temp_config.ic_course_listing_title_spo="Self-Paced Online"; rd_temp_config.rd_certification_homeurl="/db_pages.getpage?page_id=39"; rd_temp_config.rd_getting_startedurl="/db_pages.getpage?page_id=50"; rd_temp_config.rd_certification_pathsurl="/db_pages.getpage?page_id=43"; rd_temp_config.rd_certification_upgradesurl="/db_pages.getpage?page_id=44"; rd_temp_config.rd_exam_informationurl="/db_pages.getpage?page_id=42"; rd_temp_config.rd_exam_registrationurl="/db_pages.getpage?page_id=51"; rd_temp_config.rd_ou_knowledge_center="Knowledge Center"; rd_temp_config.rd_printerview="Version imprimable"; rd_temp_config.rd_retek="Retek"; rd_temp_config.rd_ou_jdedwards="OU & JD Edwards"; rd_temp_config.rd_oraclecorp_url="http://www.oracle.com/corporate/index.html"; rd_temp_config.rd_solutions_url="http://www.oracle.com/solutions/index.html"; rd_temp_config.rd_products_url="http://www.oracle.com/products/index.html"; rd_temp_config.rd_collab_suite="Collaboration"; rd_temp_config.rd_ebusiness_suite="E-Business Suite"; rd_temp_config.rd_peoplesoft_enterprise="PeopleSoft Enterprise"; rd_temp_config.rd_jd_edwards_ent_one="JD Edwards EnterpriseOne"; rd_temp_config.rd_jd_edwards_world="JD Edwards World"; rd_temp_config.rd_learning_paths_home="Learning Paths Home"; rd_temp_config.rd_ou_peoplesoft="OU & PeopleSoft"; rd_temp_config.rd_ou_oblix="OU & Oblix"; rd_temp_config.rd_certification_home="Certification Home"; rd_temp_config.rd_training_formats_home="Types de formation Home"; rd_temp_config.rd_database_administrator="Database Administrator"; rd_temp_config.rd_java_developer="Java Developer"; rd_temp_config.rd_developer="Developer"; rd_temp_config.rd_portal_developer="Portal Developer"; rd_temp_config.rd_business_intelligence_dev="Business Intelligence Administrator"; rd_temp_config.rd_data_warehouse_analyst="Data Warehouse Analyst"; rd_temp_config.rd_functional_implementor="Functional Implementor"; rd_temp_config.rd_end_user="Utilisateur final"; rd_temp_config.rd_certification_paths="Certification Paths"; rd_temp_config.rd_exam_information="Exam Details"; rd_temp_config.rd_CertFaqs="FAQs"; rd_temp_config.rd_news_archives="News Archives"; rd_temp_config.rd_self_paced_online="Self-Paced Online"; rd_temp_config.rd_training_locations="Training Locations"; rd_temp_config.rd_customer_successes="Customer Successes"; rd_temp_config.rd_help_contact_us="Aide/Contact"; rd_temp_config.rd_get_oracle_certified="Get Oracle Certified"; rd_temp_config.rd_instructorled_training="Classroom Training"; rd_temp_config.rd_store="STORE"; rd_temp_config.rd_training_formats="Types de formation"; rd_temp_config.rd_applications="Applications"; rd_temp_config.rd_technology_network="TECHNOLOGY NETWORK"; rd_temp_config.rd_orderform="Order Form"; rd_temp_config.rd_orderformurl=""; rd_temp_config.productcourseshome="Product Courses Home"; rd_temp_config.rd_productcourseshome="Product Courses Home"; rd_temp_config.rd_database="Base de données et grids"; rd_temp_config.rd_application_server="Application Server"; rd_temp_config.rd_dev_tools="Outils de développement"; rd_temp_config.CERTHeader_Product7="Oracle Application Server 10g"; rd_temp_config.CERTHeader_Product8="Oracle9i Application Server"; rd_temp_config.ic_chLocation="Lieu"; rd_temp_config.ic_chRegister="S'inscrire"; rd_temp_config.ic_note2_sched="Sélectionner une catégorie pour afficher la planification. "; rd_temp_config.ic_course_schedule_title="Programmation complète de cours"; rd_temp_config.ic_chTrainingFormats="Types de formation"; rd_temp_config.ic_chCourseTitle="Titre du cours"; rd_temp_config.ic_chDuration="Durée"; rd_temp_config.ic_chPrice="Prix"; rd_temp_config.ic_chSelect="Choisir"; rd_temp_config.ic_chProposedDuration="Durée proposée"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod6Path1="Administrateur Base de Données Certifié Associé"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod2Path3="Administrateur Base de Données Certifié Professionnel"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod3Path3="Administrateur Base de Données Certifié Master"; rd_temp_config.CERTHeader_Product3="Oracle9i Database"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod3Path4="Accréditation Spéciale : Managing Oracle9i sous Linux"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod3Path1="Développeur PL/SQL Certifié Associé"; rd_temp_config.CERTHeader_Product4="Oracle Application Developer OCP Upgrades"; rd_temp_config.CERTHeader_Product5="Oracle Application Developer"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod5Path1="Administrateur Web Certifié Associé"; rd_temp_config.ic_course_listing_title_ilt="Liste de cours: Cours en salle "; rd_temp_config.ic_course_listing_title_sscd="Liste de cours: CD-Rom d'auto-formation"; rd_temp_config.ic_print_list="Imprimer la liste"; rd_temp_config.ic_email_list="Liste d'Emails"; rd_temp_config.ic_download_list="Télécharger la liste"; rd_temp_config.ic_view_course_listing="Visualiser la liste complète de cours de :"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_sscd="CD-ROM d'auto-formation"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_ilo="Live Virtual Class"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_pe="Cours intra entreprise (privé)"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_ilo_url="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/2/121/548/catalogue.htm"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_pe_url="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/2/121/553/catalogue.htm"; rd_temp_config.ic_note="Schedule and prices are subject to change."; rd_temp_config.CERTHeader_Text6="ou"; rd_temp_config.ic_for_pricing_details="pour le prix et les détails."; rd_temp_config.rd_faqs="Réponses à vos questions"; rd_temp_config.CERTHeader_Title="Trouver une certification"; rd_temp_config.CERTHeader_H1="Select A Category"; rd_temp_config.CERTHeader_H2="Select A Certification Path"; rd_temp_config.CERTHeader_Text1="Parcours par métier"; rd_temp_config.CERTHeader_Text2="Exam Details"; rd_temp_config.CERTHeader_Text3="Actualise les Parcours"; rd_temp_config.CERTHeader_Text4="Parcours par produit"; rd_temp_config.CERTHeader_Text5="Mise à jour"; rd_temp_config.ic_course_schedule="Cours programmé"; rd_temp_config.ic_course_schedule_url="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/47F/SCHED_MP.htm"; rd_temp_config.ic_course_listings="Listes de cours"; rd_temp_config.ic_course_search="Rechercher un cours"; rd_temp_config.ic_icon_oracle_university="ORACLE UNIVERSITY"; rd_temp_config.ic_icon_oracle_university_url="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=3"; rd_temp_config.ic_icon_contact_us="CONTACTEZ NOUS"; rd_temp_config.ic_top_header_title="Catalogue de cours complet"; rd_temp_config.ic_top_header_title_country_name="Africa Operations"; rd_temp_config.CERTHeader_Product1="Database Administrator OCP Upgrades"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod7Path1="Application Server Administrator Certified Associate"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod7Path2="Administrateur Base de Données Certifié Professionnel"; rd_temp_config.CERTHeader_Product2="Oracle Database 10g"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod2Path2="Administrateur Base de Données Certifié Professionnel"; rd_temp_config.rd_ou_thor="OU & Thor"; rd_temp_config.rd_ou_thorurl="/global/us/education/welcome_thor_customers.html"; rd_temp_config.rd_ou_glog="OU & G-log"; rd_temp_config.rd_ou_glogurl="/db_pages.getpage?page_id=77"; rd_temp_config.rd_usergroup="Groupes d'Utilisateurs"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod2Path4="Oracle Database 10g・ORACLE MASTER Bronze"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod3Path5="Oracle9i Database・ORACLE Silver Fellow"; rd_temp_config.ic_change_display="Changer le mode d'affichage"; rd_temp_config.ic_by_category="par catégorie"; rd_temp_config.ic_all_courses="Toutes les formations"; rd_temp_config.signout_thankyou="Thank you again for choosing Oracle University for your training needs."; rd_temp_config.rd_coursereg_process="Course Registration Process"; rd_temp_config.rd_coursereg_traning="Training Fee Refund System"; rd_temp_config.rd_coursereg_taxinfo="Tax Information"; rd_temp_config.CERTHeader_Product15="E-Business Suite 11i Application Certification"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod15Path1="Oracle 11i Financials Consultant"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod15Path2="Oracle 11i Supply Chain Consultant"; rd_temp_config.rd_ou_Siebelurl="/db_pages.getpage?page_id=86"; rd_temp_config.CERTHeader_Product9="Siebel 7.7 Certified Consultant"; rd_temp_config.CERTHeader_Product10="Siebel 7.7 Certified Business Analyst"; rd_temp_config.CERTHeader_Product11="Siebel 7.7 Server Architect"; rd_temp_config.CERTHeader_Product12="Siebel 7.7 Data Warehouse"; rd_temp_config.CERTHeader_Product13="Siebel 7.7 Analytics Application Developer"; rd_temp_config.CERTHeader_Product14="Siebel CRM OnDemand 2006 Certified Consultant"; rd_temp_config.rd_strategic_acquisitions="Strategic Acquisitions"; rd_temp_config.rd_student_satisfaction="100% Satisfaction Stagiaire"; rd_temp_config.ic_studsatisfactn01="indique"; rd_temp_config.ic_studsatisfactn04="au moment où le cours est commandé. Oracle permettra aux participants insatisfaits de suivre une nouvelle formation selon les termes et conditions en vigueur. Aucun remboursement ne sera effectué. Pour plus d’informations et pour connaître les termes, les conditions et les restrictions qui s’appliquent, veuillez "; rd_temp_config.ic_studsatisfactn06="cliquer ici"; rd_temp_config.rd_fusion="Middleware"; rd_temp_config.rd_linux="Linux"; rd_temp_config.rd_java="Java"; rd_temp_config.rd_siebel="Siebel"; rd_temp_config.rd_retail="Retail Industry"; rd_temp_config.rd_telecom="Communications Industry"; rd_temp_config.rd_transportation="Transportation Industry"; rd_temp_config.rd_findacourse="Trouver un cours"; rd_temp_config.rd_fusion_admin="Fusion Middleware Administrator"; rd_temp_config.CERTHeader_Text10="Approved Course Lists"; rd_temp_config.rd_Utilities_Industry="Utilities Industry"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li2="View All Certifications"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li1="Why Certify?"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li1="Database"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li3="Applications"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li4="Server and Storage Systems"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li5="View All Certifications"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu5="Support"; rd_temp_config.rd_BuyAnExam="Buy an Exam Voucher"; rd_temp_config.rd_Fraudulent="Report Fraudulent Activity"; rd_temp_config.rd_Policies="Policies and Agreements"; rd_temp_config.rd_BuyAnExamUrl="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=156"; rd_temp_config.rd_PoliciesUrl="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=138"; rd_temp_config.user1="OCA"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li6="認定申請"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li6Url="http://www.oracle.com/global/jp/education/CERTIFICATION/submit/index.html"; rd_temp_config.cert_quote3="89 % of OCPs agree that they are able to provide a higher level of customer service because they are Oracle trained and certified."; rd_temp_config.CERTHeader_rightlink="Inscrivez-vous à un examen"; rd_temp_config.CERTHeader_rightlink_url="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=51"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li9="OCM Exam Info"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li10="Candidate Guides"; rd_temp_config.rd_hyperion="Hyperion"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li9Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=159"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li8Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=145"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_9="Engineered Systems"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li6url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=44"; rd_temp_config.rd_aboutou="About Oracle University"; rd_temp_config.rd_globalLWC="Classes Virtuelles Live"; rd_temp_config.rd_userguideurl="/global/jp/education/guide/index.html"; rd_temp_config.rd_userguide="ご利用ガイド"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li11Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=206"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li11="Retirements"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li9Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=206"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li9="Retirements"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li4Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=157"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li4="Customer Success Stories"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li7="Home"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li12="New and Upcoming Releases"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1="Getting Started"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2="Certification Paths"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3="Exams"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li3="Steps to become Oracle Certified"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li5="Exam Vouchers"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li4Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=157"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li7url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=147"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li1="Update Contact Information"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li2="Member Sites"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li1="List of Exams"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li2Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=137"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li2="Beta Exams"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li2url="http://www.oracle.com/global/us/education/certification/beta_info.html"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li3="Testing and Registration"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li4="Hands on course Requirement"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li5="Approved Course Lists"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li7="Exam Vouchers"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li1Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=143"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li3Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=142"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li5Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=141"; rd_temp_config.ic_top_header_title_cert_voucher_offer="Oracle University Certification Voucher Offer Course Schedule"; rd_temp_config.ic_chclass_start_time="Class Start Time"; rd_temp_config.ic_chclass_end_time="Class End Time"; rd_temp_config.rd_bea="BEA"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC2_Audio="Audio Requirements"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC2_System="System Requirements"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC2_WebEx="Web Conferencing"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC2_Lab="Lab Environment"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Home_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=248"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare1_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=251"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare3_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=253"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare5_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=255"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Attend1_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=257"; rd_temp_config.rd_AfricaOperationsFrench="Africa Operations -- French"; rd_temp_config.rd_AfricaOperationsEnglish="Africa Operations -- English"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Home="HOME"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Enroll="FIND A COURSE AND ENROLL"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare="PREPARE FOR CLASS"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare3="Check System Requirements"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare4="Test Web Conferencing"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare5="Configure Lab Environment"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Attend="ATTEND ONLINE"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Attend1="First Day of Class"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Attend2="Web Conferencing"; rd_temp_config.LVC_T_CT_Back="Back"; rd_temp_config.LVC_T_CT_Next="Next"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC_Enroll="Find a Course"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC_Prepare="Prepare for Class"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC_Attend="Attend Online"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC_Return="Return to Live Virtual Class Home"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC2_Course="Course Materials "; rd_temp_config.OUKC_demo_link2="Online Course Formats"; rd_temp_config.OUKC_demo_link5="Support, System Requirements & FAQs"; rd_temp_config.OUKC_demo_link7="News"; rd_temp_config.OUKC_demo_quickdemo_img="/education/images/QuickDemo2.jpg"; rd_temp_config.rd_plibrary="プレミアム・ライブラリ"; rd_temp_config.ou_search_multiple_con="Plusieurs pays"; rd_temp_config.ou_search_no_con="Aucun pays"; rd_temp_config.ou_search_multiple_loc="Plusieurs lieux"; rd_temp_config.ou_search_no_loc="Aucun lieu"; rd_temp_config.ou_search_all_loc="Tous les centres de formation"; rd_temp_config.ou_search_select_con="Sélectionner au moins un pays"; rd_temp_config.rd_Ukraine="Ukraine"; rd_temp_config.rd_training_jobrole="Formation selon profil professionnel"; rd_temp_config.ic_chPEPrice="Private Event Price (up to 16 Students)"; rd_temp_config.ic_chPerStudentPrice="Price Per Additional Student"; rd_temp_config.rd_sitemapurl="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=183"; rd_temp_config.rd_support="SUPPORT"; rd_temp_config.rd_events="ÉVÉNEMENTS
"; rd_temp_config.rd_supporturl="/support/index.html"; rd_temp_config.rd_eventsurl="/events/index.html"; rd_temp_config.rd_Belize="Belize"; rd_temp_config.rd_Bolivia="Bolivia"; rd_temp_config.rd_Guatemala="Guatemala"; rd_temp_config.rd_Honduras="Honduras"; rd_temp_config.rd_Iraq="Iraq"; rd_temp_config.rd_Moldova="Moldova"; rd_temp_config.rd_Nicaragua="Nicaragua"; rd_temp_config.rd_Paraguay="Paraguay"; rd_temp_config.rd_Vietnam="Vietnam"; rd_temp_config.rd_productcourses="Cours sur les produits"; rd_temp_config.rd_productcoursesurl="/show_desc.redirect?redir_type=14"; rd_temp_config.rd_productshead="Ressources"; rd_temp_config.rd_productsservicesurl="/education/lang/fr/products_services.html"; rd_temp_config.rd_promotions="Offres spéciales"; rd_temp_config.rd_promotionsurl="/show_desc.redirect?redir_type=9"; rd_temp_config.rd_selfstudy="Self-Study Courses"; rd_temp_config.rd_accountlabel="Compte"; rd_temp_config.rd_accountlabelurl="https://myprofile.oracle.com/EndUser/faces/profile/sso/updateUser.jspx?nextURL="; rd_temp_config.rd_callus="Appelez-nous: +33(0)1 57 60 20 81"; rd_temp_config.rd_downloads="TÉLÉCHARGER"; rd_temp_config.rd_downloadsurl="http://otn.oracle.com/software/"; rd_temp_config.rd_headercontact="CONTACTEZ-NOUS"; rd_temp_config.rd_loginurl="http://www.oracle.com/webapps/redirect/signon?nexturl="; rd_temp_config.rd_oraclecorp="Oracle"; rd_temp_config.rd_oraclestore="ACHETER"; rd_temp_config.rd_oraclestoreurl="/lang/fr/products/buy/"; rd_temp_config.rd_productsurl="/lang/fr/products/"; rd_temp_config.rd_search="Recherchez"; rd_temp_config.rd_services="SERVICES"; rd_temp_config.rd_servicesurl="/lang/fr/services/"; rd_temp_config.rd_signout="Quitter"; rd_temp_config.rd_technologies="TECHNOLOGIES"; rd_temp_config.rd_technologiesurl="/lang/fr/technologies/"; rd_temp_config.rd_countrysites="Sites mondiaux"; rd_temp_config.rd_coursecatalog="Catalogue des cours"; rd_temp_config.rd_getcertified="Certification"; rd_temp_config.rd_helpcontactus="Aide/Contact"; rd_temp_config.rd_helpcontactusurl="/global/fr/us/education/help-078977.html"; rd_temp_config.rd_jobrole="Cursus pédagogiques"; rd_temp_config.rd_jobroleurl="/show_desc.redirect?redir_type=15"; rd_temp_config.rd_koreamol=""; rd_temp_config.rd_koreamolurl=""; rd_temp_config.rd_onlinelearning="Online Library"; rd_temp_config.rd_onlinelearningurl="/education/library/"; rd_temp_config.rd_oracleuniversityurl="/db_pages.getpage?page_id=3"; rd_temp_config.rd_searchformurl="/searchResult.searchEngineParser"; rd_temp_config.rd_searchgobutton="Rechercher"; rd_temp_config.rd_viewcart="Votre panier"; rd_temp_config.rd_viewcarturl="/show_desc.redirect?redir_type=11"; rd_temp_config.sc_header_title="Inscription en ligne"; rd_temp_config.sc_header_cart="Panier"; rd_temp_config.sc_header_profile="Profil"; rd_temp_config.sc_header_contact="Contact"; rd_temp_config.sc_header_help="Aide"; rd_temp_config.rd_payment="Procédures
de paiement"; rd_temp_config.rd_selfstudyurl="/show_desc.redirect?redir_type=12"; rd_temp_config.rd_testimonials="Témoignages clients"; rd_temp_config.rd_testimonialsurl="/us/education/testimonials-079012.html"; rd_temp_config.rd_traininglocations="Centres de formation"; rd_temp_config.rd_traininglocationsurl="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=317"; rd_temp_config.rd_aboutoracleurl="/corporate/"; rd_temp_config.rd_footercontact="Contactez-nous"; rd_temp_config.rd_legalurl="/html/copyright.html"; rd_temp_config.rd_privacy="Engagement de confidentialité"; rd_temp_config.rd_advancedsearch="Recherche avancée"; rd_temp_config.rd_advancedsearchurl="/db_pages.getAdvancedSearchPage"; rd_temp_config.rd_changecountry="Offre de formation par Pays"; rd_temp_config.rd_changecountrylabel="Formation mondiale"; rd_temp_config.rd_contactus="Appelez-nous"; rd_temp_config.rd_lang="F"; rd_temp_config.rd_orgid="38"; rd_temp_config.rd_oucountryname="AFRICA OPERATIONS"; rd_temp_config.rd_outitle="Oracle University"; rd_temp_config.rd_customertype="Type de client"; rd_temp_config.rd_paymenttype="Type de paiement"; rd_temp_config.rd_paymentdetails="Détails de paiement"; rd_temp_config.WREG_PHONENUMBER="(+202) 35 35 02 65"; rd_temp_config.sc_header_cart_url="/cgi-bin/shopcart/viewcart.cgi"; rd_temp_config.rd_payment_url="/cgi-bin/perl_includes/getpages.cgi?page_name=rd_pmtprocedures.html&anchor=top&org_id=38&lang=F"; rd_temp_config.rd_header_terms="Conditions générales"; rd_temp_config.rd_faxnumber="1.800.786.5641"; rd_temp_config.rd_cancel_url="/ao/fr/education/terms-policies110108-334718-fr.html"; rd_temp_config.sc_header_contact_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=225"; rd_temp_config.rd_signout_url="javascript:parent.signMeout()"; rd_temp_config.sc_header_help_url="/global/us/us/education/help-078977.html"; rd_temp_config.rd_terms_conditions="Conditions générale"; rd_temp_config.rd_Bangladeshhomeurl="/global/in/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Belgium="Belgium"; rd_temp_config.rd_Belgiumhomeurl="/global/be/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Bhutan="Bhutan"; rd_temp_config.rd_Bhutanhomeurl="/global/in/education/index.html"; rd_temp_config.rd_BosniaHerzegovina="Bosnia and Herzegovina"; rd_temp_config.rd_Bosniahomeurl="/global/ba/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Brasil="Brasil"; rd_temp_config.rd_Brasilhomeurl="/global/br/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Brunei="Brunei"; rd_temp_config.rd_Bruneihomeurl="/global/pk/index.html"; rd_temp_config.rd_Bulgaria="Bulgaria"; rd_temp_config.rd_Cambodia="Cambodia"; rd_temp_config.rd_Cambodiahomeurl="/global/pk/index.html"; rd_temp_config.rd_Singapore="Singapore"; rd_temp_config.rd_Singaporehomeurl="/global/sg/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Slovakia="Slovakia"; rd_temp_config.rd_Slovakiahomeurl="/global/sk/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Slovenia="Slovenia"; rd_temp_config.rd_Sloveniahomeurl="/global/si/education/index.html"; rd_temp_config.rd_SouthAfrica="South Africa"; rd_temp_config.rd_SouthAfricahomeurl="/global/za/education/index.html"; rd_temp_config.rd_oracleuniversityhome="Accueil Oracle University"; rd_temp_config.rd_Argentina="Argentina"; rd_temp_config.rd_Argentinahomeurl="/global/ar/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Australia="Australia"; rd_temp_config.rd_Australiahomeurl="/global/au/education/index.html"; rd_temp_config.rd_selectacountry="Select a Country"; rd_temp_config.rd_Austria="Austria"; rd_temp_config.rd_Austriahomeurl="/global/at/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Bahrain="Bahrain"; rd_temp_config.rd_Bahrainhomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Bangladesh="Bangladesh"; rd_temp_config.rd_Estonia="Estonia"; rd_temp_config.rd_Estoniahomeurl="/global/ee/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Finland="Finland"; rd_temp_config.rd_Finlandhomeurl="/global/fi/education/index.html"; rd_temp_config.rd_France="France"; rd_temp_config.rd_Francehomeurl="/global/fr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Germany="Germany"; rd_temp_config.rd_Germanyhomeurl="/global/de/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Greece="Greece"; rd_temp_config.rd_Greecehomeurl="/global/gr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_HongKong="Hong Kong"; rd_temp_config.rd_Hungary="Hungary"; rd_temp_config.rd_India="India"; rd_temp_config.rd_Indiahomeurl="/global/in/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Ireland="Ireland"; rd_temp_config.rd_Irelandhomeurl="/global/ie/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Italy="Italy"; rd_temp_config.rd_Italyhomeurl="/global/it/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Jordan="Jordan"; rd_temp_config.rd_Jordanhomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Kuwait="Kuwait"; rd_temp_config.rd_Kuwaithomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Laoshomeurl="/global/my/index.html"; rd_temp_config.rd_Lebanon="Lebanon"; rd_temp_config.rd_Lebanonhomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Luxembourg="Luxembourg"; rd_temp_config.rd_Luxembourghomeurl="/global/be/education/lu/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Maldives="Maldives"; rd_temp_config.rd_Maldiveshomeurl="/global/in/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Nepal="Nepal"; rd_temp_config.rd_Nepalhomeurl="/global/in/education/index.html"; rd_temp_config.rd_NewZealand="New Zealand"; rd_temp_config.rd_NewZealandhomeurl="/global/nz/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Norwayhomeurl="/global/no/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Pakistan="Pakistan"; rd_temp_config.rd_Peru="Peru"; rd_temp_config.rd_Peruhomeurl="/global/pe/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Philippineshomeurl="/global/ph/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Portugal="Portugal"; rd_temp_config.rd_Portugalhomeurl="/global/pt/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Qatar="Qatar"; rd_temp_config.rd_Qatarhomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Romaniahomeurl="/global/ro/education/index.html"; rd_temp_config.rd_SaudiArabia="Saudi Arabia"; rd_temp_config.rd_SaudiArabiahomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_CanadaEnglishhomeurl="/global/ca-en/education/index.html"; rd_temp_config.rd_CanadaFrench="Canada -- French"; rd_temp_config.rd_Chile="Chile"; rd_temp_config.rd_Chilehomeurl="/global/cl/education/index.html"; rd_temp_config.rd_China="China"; rd_temp_config.rd_Colombia="Colombia"; rd_temp_config.rd_CostaRica="Costa Rica"; rd_temp_config.rd_Croatia="Croatia"; rd_temp_config.rd_Croatiahomeurl="/global/hr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_CzechRepublichomeurl="/global/cz/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Ecuador="Ecuador"; rd_temp_config.rd_Ecuadorhomeurl="/global/ec/index.html"; rd_temp_config.rd_Egypt="Egypt"; rd_temp_config.rd_Spain="Spain"; rd_temp_config.rd_Spainhomeurl="/global/es/education/index.html"; rd_temp_config.rd_SriLanka="Sri Lanka"; rd_temp_config.rd_SriLankahomeurl="/global/in/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Sweden="Sweden"; rd_temp_config.rd_Swedenhomeurl="/global/se/education/index.html"; rd_temp_config.rd_SwitzerlandFrench="Switzerland -- French"; rd_temp_config.rd_SwitzerlandFrenchhomeurl="/global/ch-fr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_SwitzerlandGerman="Switzerland -- German"; rd_temp_config.rd_SwitzerlandGermanhomeurl="/global/ch-de/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Taiwan="Taiwan"; rd_temp_config.rd_Taiwanhomeurl="/global/tw/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Thailand="Thailand"; rd_temp_config.rd_Thailandhomeurl="/global/th/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Turkey="Turkey"; rd_temp_config.rd_Turkeyhomeurl="/global/tr/index.html"; rd_temp_config.rd_UnitedArabEmirates="United Arab Emirates"; rd_temp_config.rd_UnitedArabEmirateshomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_UnitedKingdomhomeurl="/global/uk/education/index.html"; rd_temp_config.rd_UnitedStateshomeurl="/global/us/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Yemen="Yemen"; rd_temp_config.rd_Yemenhomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_developers="DÉVELOPPEURS"; rd_temp_config.rd_changeHomePageCountry="Changez de pays"; rd_temp_config.rd_indus="Industries"; rd_temp_config.rd_apps="Applications"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li11url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=341"; rd_temp_config.CERTHeader_MainTitle_sun="Sun Certification"; rd_temp_config.rd_sun="Sun"; rd_temp_config.sun_live_cont_YN="Y"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li12Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=318"; rd_temp_config.rd_orderstatus="Order Status"; rd_temp_config.mosaic_communities="Communautés"; rd_temp_config.mosaic_seeall="Tout voir..."; rd_temp_config.mosaic_communities_1="Applications sociales"; rd_temp_config.mosaic_communities_2="Oracle Mix"; rd_temp_config.mosaic_communities_3="Oracle Blogs"; rd_temp_config.mosaic_communities_4="Oracle Wiki"; rd_temp_config.mosaic_communities_6="Oracle sur Twitter"; rd_temp_config.mosaic_communities_8="Oracle ACEs"; rd_temp_config.mosaic_communities_9="Oracle PartnerNetwork"; rd_temp_config.mosaic_communities_10="Oracle Technology Network"; rd_temp_config.mosaic_communities_11="Sun Developer Network"; rd_temp_config.mosaic_communities_12="BigAdmin System Administration"; rd_temp_config.mosaic_communities_13="Java Developers"; rd_temp_config.mosaic_communities_14="Base de connaissances"; rd_temp_config.mosaic_communities_15="Groupe d'utilisateurs Oracle"; rd_temp_config.mosaic_communities_16="Forums de discussion Oracle"; rd_temp_config.mosaic_communities_17="Support"; rd_temp_config.mosaic_iwantto="Je veux …"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_1="Support"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_3="Consulter la base de connaissances Support"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_5="Formation"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_8="Partenaire"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_9="Trouver une solution partenaire"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_11="Trouver un événement pour les partenaires"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_13="Télécharger les logos"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_15="Autres"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_17="Consulter la documentation Oracle"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_19="Consulter les résultats financiers Oracle"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_21="Télécharger les logiciels Oracle"; rd_temp_config.mosaic_iama="Je suis ..."; rd_temp_config.mosaic_iama_1="Architecte"; rd_temp_config.mosaic_iama_3="Administrateur Système / Développeur"; rd_temp_config.mosaic_iama_5="Autres"; rd_temp_config.mosaic_iama_7="Investisseur"; rd_temp_config.mosaic_iama_9="Partenaire"; rd_temp_config.mosaic_iama_11="Client Siebel"; rd_temp_config.mosaic_iama_13="Étudiant"; rd_temp_config.mosaic_pas="Produits et Services"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_1="Base de Données Oracle"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_3="Applications Oracle"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_5="Outils de développement"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_7="CRM Oracle On Demand"; rd_temp_config.mosaic_pas_2="Acquisitions"; rd_temp_config.mosaic_pas_2_2="BEA"; rd_temp_config.mosaic_pas_2_5="PeopleSoft Enterprise"; rd_temp_config.mosaic_pas_2_6="Primavera"; rd_temp_config.mosaic_pas_3_1="Java"; rd_temp_config.mosaic_pas_3_4="Data Warehousing"; rd_temp_config.mosaic_pas_3_5="Gouvernance, risque et conformité "; rd_temp_config.mosaic_pas_4_2="Consulting"; rd_temp_config.mosaic_pas_4_3="Financing"; rd_temp_config.mosaic_pas_4_5="Support"; rd_temp_config.mosaic_pas_5="Solutions sectorielles"; rd_temp_config.mosaic_pas_5_2="Enseignement et Recherche"; rd_temp_config.mosaic_pas_5_4="Services financiers"; rd_temp_config.mosaic_pas_6="Partenaires"; rd_temp_config.mosaic_pas_6_2="Kits de vente"; rd_temp_config.mosaic_download_1="Bases de données"; rd_temp_config.mosaic_download_1_2="Database 10g Express Edition"; rd_temp_config.mosaic_download_1_3="MySQL"; rd_temp_config.mosaic_download_1_4="Berkeley DB"; rd_temp_config.mosaic_download_1_5="Instant Client"; rd_temp_config.mosaic_download_1_6="Application Express"; rd_temp_config.mosaic_download_2="Middleware"; rd_temp_config.mosaic_download_2_1="Fusion Middleware 11g
(WebLogic compris)"; rd_temp_config.mosaic_download_2_2="JRockit"; rd_temp_config.mosaic_download_2_3="SOA Suite"; rd_temp_config.mosaic_download_3_1="Enterprise Manager"; rd_temp_config.mosaic_download_4="Server and Storage Systems"; rd_temp_config.mosaic_download_4_2="Oracle Linux and VM"; rd_temp_config.mosaic_download_5="Logiciels libres et logiciels open source"; rd_temp_config.mosaic_download_6_1="Java pour développeurs"; rd_temp_config.mosaic_download_6_3="JavaFX"; rd_temp_config.mosaic_download_6_5="MySQL"; rd_temp_config.mosaic_download_6_7="Database 11g"; rd_temp_config.mosaic_download_7="Outils de développement"; rd_temp_config.mosaic_download_7_2="JDeveloper et ADF"; rd_temp_config.mosaic_download_7_4="Enterprise Pack pour Eclipse"; rd_temp_config.mosaic_download_8="Applications"; rd_temp_config.mosaic_download_8_2="Oracle Agile"; rd_temp_config.mosaic_download_8_3="Oracle Autovue"; rd_temp_config.mosaic_store="Store"; rd_temp_config.mosaic_store_1="Base de données"; rd_temp_config.mosaic_store_1_3="Packs de gestion
Base de Données Oracle"; rd_temp_config.mosaic_store_1_5="Oracle Database Lite"; rd_temp_config.mosaic_store_2_1="Oracle Linux"; rd_temp_config.mosaic_store_3="Applications"; rd_temp_config.mosaic_store_3_2="Autovue"; rd_temp_config.mosaic_store_4="Gestion Entreprise"; rd_temp_config.mosaic_store_4_2="Gestion des Applications"; rd_temp_config.mosaic_store_5="Middleware"; rd_temp_config.mosaic_store_5_3="Technologie Business Intelligence"; rd_temp_config.mosaic_store_5_4="Outils de développement"; rd_temp_config.mosaic_store_6="Tous les produits"; rd_temp_config.mosaic_store_8="Partenaires"; rd_temp_config.mosaic_store_8_2="Portail de commande (POP)"; rd_temp_config.mosaic_store_8_4="Enregistrer une recommandation"; rd_temp_config.mosaic_support="Support"; rd_temp_config.mosaic_support_1="Services Support"; rd_temp_config.mosaic_support_1_2="Advanced Customer Services"; rd_temp_config.mosaic_support_1_4="Unbreakable Linux"; rd_temp_config.mosaic_support_2="Ressources Support"; rd_temp_config.mosaic_support_2_2="Évaluation 'Customer Success'"; rd_temp_config.mosaic_support_2_3="Politique de support continu"; rd_temp_config.mosaic_support_2_5="Ma Communauté de
Support Oracle"; rd_temp_config.mosaic_support_2_7="Centre technologique de
virtualisation"; rd_temp_config.mosaic_support_3_1="Mon Support Oracle"; rd_temp_config.mosaic_support_3_3="Contacts Support global"; rd_temp_config.mosaic_support_5="Consulter la base de
connaissances Support"; rd_temp_config.mosaic_support_6="Créer ou mettre à jour une
demande de service"; rd_temp_config.mosaic_support_7="Lifetime Support Policy"; rd_temp_config.mosaic_support_7_1="Rechercher une documentation"; rd_temp_config.mosaic_support_7_2="Archive Documentation"; rd_temp_config.mosaic_support_8="Partenaires"; rd_temp_config.mosaic_support_8_1="Support"; rd_temp_config.mosaic_support_8_2="Revente Oracle Support"; rd_temp_config.mosaic_support_8_3="Parler à un expert"; rd_temp_config.mosaic_education_1="Planning des cours"; rd_temp_config.mosaic_education_3="Types de formation"; rd_temp_config.mosaic_education_3_1="En salle"; rd_temp_config.mosaic_education_3_3="CD-ROM d'autoformation"; rd_temp_config.mosaic_education_3_5="Services d'adoption Utilisateur"; rd_temp_config.mosaic_education_6="Programme de certification"; rd_temp_config.mosaic_education_6_2="Cursus de certification"; rd_temp_config.mosaic_education_7="Centres de formation"; rd_temp_config.mosaic_education_9="Partenaires"; rd_temp_config.mosaic_education_9_1="Formation et programme
'Enablement'"; rd_temp_config.mosaic_partners="Partenaires"; rd_temp_config.mosaic_partners_2="Consulter les programmes
partenaires"; rd_temp_config.mosaic_partners_3_2="Niveaux de partenariat"; rd_temp_config.mosaic_partners_4="Devenir partenaire"; rd_temp_config.mosaic_partners_5="Zones de connaissances"; rd_temp_config.mosaic_partners_5_2="Middleware"; rd_temp_config.mosaic_partners_5_5="Solutions sectorielles"; rd_temp_config.mosaic_partners_6="Développer votre activité"; rd_temp_config.mosaic_partners_8="Événements pour les partenaires"; rd_temp_config.mosaic_partners2_1="Formation et programme
'Enablement'"; rd_temp_config.mosaic_partners2_2="Ressources vente"; rd_temp_config.mosaic_partners2_2_2="Kits de vente"; rd_temp_config.mosaic_partners2_2_4="Accords de licence et de vente"; rd_temp_config.mosaic_partners2_3_1="Télécharger les logos"; rd_temp_config.mosaic_partners2_3_3="Soumettre un témoignage client"; rd_temp_config.mosaic_partners2_5="Infos et événements
partenaires"; rd_temp_config.mosaic_partners2_7="Developer Tools partenaire"; rd_temp_config.mosaic_about_1_1="Dirigeants"; rd_temp_config.mosaic_about_1_2="Conseil d’administration"; rd_temp_config.mosaic_about_1_4="Oracle Insight"; rd_temp_config.mosaic_about_1_6="L'histoire d'Oracle"; rd_temp_config.mosaic_about_2_1="Événements"; rd_temp_config.mosaic_about_2_3="Magazine Oracle"; rd_temp_config.mosaic_about_2_5="Lettres d'information Oracle"; rd_temp_config.mosaic_about_2_7="Course ORACLE BMW"; rd_temp_config.mosaic_about_4="Relations avec les analystes"; rd_temp_config.mosaic_about_6="Acquisitions"; rd_temp_config.mosaic_about_8="Partenaires"; rd_temp_config.mosaic_about_8_2="Lettres d'information"; rd_temp_config.mosaic_otn_1="Devenir adhérent"; rd_temp_config.mosaic_otn_2_1="Bases de données"; rd_temp_config.mosaic_otn_2_2="Oracle Fusion Middleware"; rd_temp_config.mosaic_otn_2_3="Oracle Enterprise Manager"; rd_temp_config.mosaic_otn_2_4="Outils de développement"; rd_temp_config.mosaic_otn_2_5="Java"; rd_temp_config.mosaic_otn_3="Documentation"; rd_temp_config.mosaic_otn_3_1="Bases de données"; rd_temp_config.mosaic_otn_3_2="Oracle Fusion Middleware"; rd_temp_config.mosaic_otn_3_3="Oracle Enterprise Manager"; rd_temp_config.mosaic_otn_3_4="Technologie des Applications"; rd_temp_config.mosaic_otn_3_5="Documentation Sun"; rd_temp_config.mosaic_otn_4="Articles"; rd_temp_config.mosaic_otn_5="Tutoriels"; rd_temp_config.mosaic_otn_6="Lettres d'information"; rd_temp_config.mosaic_otn_7="Événements"; rd_temp_config.mosaic_otn_8="Blog Technology Network"; rd_temp_config.mosaic_otn_9_1="Bases de données et SQL"; rd_temp_config.mosaic_otn_9_3="Oracle Enterprise Manager"; rd_temp_config.mosaic_otn_9_5="Réactions sur le Réseau
de Technologie"; rd_temp_config.mosaic_otn_10_2="Oracle Fusion Middleware"; rd_temp_config.mosaic_otn_10_3="Oracle Enterprise Manager"; rd_temp_config.mosaic_otn_11="Technologies et architecture"; rd_temp_config.mosaic_otn_13="Podcast et vidéo"; rd_temp_config.mosaic_otn_15="Ouvrages"; rd_temp_config.mosaic_otn_16="Oracle Mix"; rd_temp_config.mosaic_sunql_1="Téléchargements"; rd_temp_config.mosaic_sunql_3="Logiciels"; rd_temp_config.mosaic_sunql_5="Documentation"; rd_temp_config.mosaic_sunql_7="Connection Sun"; rd_temp_config.mosaic_sunql_9="Comment acheter"; rd_temp_config.mosaic_sunql_11="Sun dans le monde"; rd_temp_config.mosaic_sunql_13="Développeurs Java"; rd_temp_config.mosaic_search_opn="Filtres"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_2="Blogs"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_4="Forums de discussion"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_6="Éducation"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_8="PartnerNetwork"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_10="Vidéo et Multimédia"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_1="À propos d'Oracle"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_3="S'abonner"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_4="Oracle recrute"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_6="Plans du site"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_8="Conditions d'utilisation"; rd_temp_config.sun_track_common_txt="
  • Pour voir les pré-requis en détail, cliquez sur les liens des diagrammes.

  • Sun Transition FAQ

  • Vous devriez recevoir votre kit de succès dans les 6 à 8 semaines après avoir complété tous les pré-requis de certification.
    • "; rd_temp_config.banner_news_room_url1="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=449"; rd_temp_config.banner_news_room_url2="http://blogs.oracle.com/certification/2010/06/0264.html"; rd_temp_config.banner_news_room_url3="http://blogs.oracle.com/certification/2010/04/0235.html"; rd_temp_config.banner_news_room_txt3="A la loupe : "Oracle Application Express Developer Certified Expert""; rd_temp_config.banner_news_room_txt2="Comment se préparer à votre prochaine certification Oracle"; rd_temp_config.banner_news_room_txt1="Changements importants pour les certifications Java, Oracle Solaris et MySQL"; rd_temp_config.rd_offer="Packages and Offers"; rd_temp_config.rd_training_by_formats="Formation selon type de formation "; rd_temp_config.rd_class_training="Formation en Salle"; rd_temp_config.rd_cust_training="Formation sur mesure
    (intra-entreprise)"; rd_temp_config.rd_ss_online="Auto-formation en ligne"; rd_temp_config.rd_training_by_locations="Centres de formation"; rd_temp_config.rd_training_by_prod="Formation par produit"; rd_temp_config.mosaic_about_2_2_url="http://www.oracle.com/us/corporate/press/index.html"; rd_temp_config.mosaic_sun_ql_main="http://www.oracle.com/sun/index.html"; rd_temp_config.opn_footer_text1="Copyright © 2009, Oracle et/ou ses filiales.
    Tous droits réservés."; rd_temp_config.opn_footer_text2="Contactez-nous"; rd_temp_config.opn_footer_text4="Confidentialité"; rd_temp_config.opn_footer_text2_url="/corporate/contact/"; rd_temp_config.opn_footer_text4_url="/html/privacy.html"; rd_temp_config.rd_opn_header_logo2_link="/partners/fr/most-popular-resources/028916.htm"; rd_temp_config.rd_opn_header_text1="Oracle PartnerNetwork"; rd_temp_config.rd_opn_header_text1_url="partners/fr/index.html"; rd_temp_config.mosaic_about_1_5_url="http://www.oracle.com/fr/corporate/index.html#news"; rd_temp_config.mosaic_about_3_url="http://emeajobs.oracle.com/pls/webdep_www/wd_pds?p_web_site_id=342"; rd_temp_config.mosaic_education_9_url="http://www.oracle.com/partners/index.html"; rd_temp_config.mosaic_about_8_url="http://www.oracle.com/partners/index.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_1_url="http://www.oracle.com/corporate/index.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_3_url="http://www.oracle.com/subscribe/index.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_5_url="http://www.oracle.com/corporate/contact/index.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_7_url="http://www.oracle.com/html/copyright.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_9_url="http://www.oracle.com/html/privacy.html"; rd_temp_config.cert_banner_news_room_txt1="'Examens de certification retirés le 31 octobre ; les certifications acquises restent valables'
    "; rd_temp_config.cert_banner_news_room_txt2="Ai-je respecté le délai pour recevoir ma certification Java OCM sans suivre une formation préalable ?
    "; rd_temp_config.cert_banner_news_room_txt3="RAPPEL: Formation désormais requise pour les certifications Java Master et deux certifications Oracle Solaris
    "; rd_temp_config.cert_banner_news_room_url1="http://blogs.oracle.com/certification/entry/0663"; rd_temp_config.cert_banner_news_room_url2="https://stbeehive.oracle.com/workspaces/wiki/OCP+Marketing:0640"; rd_temp_config.cert_banner_news_room_url3="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=449"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_23="View Oracle Benchmarks"; rd_temp_config.mosaic_iama_15="C-Level Executives"; rd_temp_config.mosaic_iama_16="Chief Financial Officer (CFO)"; rd_temp_config.mosaic_iama_17="Chief Information Officer (CIO)"; rd_temp_config.mosaic_pas_6_3="Oracle Validated Integrations"; rd_temp_config.cert_menu_1="Cursus de certification"; rd_temp_config.cert_menu_1_1="Base de données"; rd_temp_config.cert_menu_1_2="Java et Middleware"; rd_temp_config.cert_menu_1_3="Applications"; rd_temp_config.cert_menu_3_6="Polices et accords"; rd_temp_config.cert_menu_3_7="Examens et inscription"; rd_temp_config.cert_menu_3_8="FAQs"; rd_temp_config.cert_menu_3_1_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=50"; rd_temp_config.cert_menu_3_4_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=179"; rd_temp_config.cert_menu_3_6_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=138"; rd_temp_config.cert_menu_3_8_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=82#5Q1A"; rd_temp_config.cert_menu_4_2="CertView"; rd_temp_config.cert_menu_4_1_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=291"; rd_temp_config.cert_menu_5="Avantages"; rd_temp_config.cert_menu_5_1="Pourquoi se faire certifier Oracle ?"; rd_temp_config.cert_menu_6="Infos et Communautés"; rd_temp_config.cert_menu_6_1="Blog de certification Oracle"; rd_temp_config.cert_menu_6_3="E-magazine de certification"; rd_temp_config.cert_menu_6_6="Oracle Certification sur Oracle Mix"; rd_temp_config.cert_menu_6_8="Oracle Certification sur Facebook"; rd_temp_config.cert_menu_6_1_url="http://blogs.oracle.com/certification/"; rd_temp_config.cert_menu_6_2_url="http://forums.oracle.com/forums/forum.jspa?forumID=459"; rd_temp_config.cert_menu_6_3_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=195"; rd_temp_config.cert_menu_6_4_url="http://education.oracle.com/education/otn/"; rd_temp_config.cert_menu_6_5_url="http://twitter.com/OracleCert"; rd_temp_config.cert_menu_6_6_url="https://mix.oracle.com/groups/10024"; rd_temp_config.cert_menu_1_5="Partner Specialist Paths"; rd_temp_config.cert_menu_1_7=""; rd_temp_config.cert_menu_1_3_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=142"; rd_temp_config.cert_menu_1_5_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=342"; rd_temp_config.cert_menu_1_7_url=""; rd_temp_config.cert_menu_2="Examens"; rd_temp_config.cert_menu_2_2="Examens retirés"; rd_temp_config.cert_menu_2_2_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=206"; rd_temp_config.cert_menu_3="Préparation"; rd_temp_config.cert_menu_3_2="Cours reconnus"; rd_temp_config.cert_menu_3_4="Guides du candidat"; rd_temp_config.cert_menu_3_5="Examens d'essai"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_11="Corporate Site"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_12="JavaOne"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_13="Oracle OpenWorld"; rd_temp_config.mosaic_otn_17="Développeurs Java"; rd_temp_config.mosaic_otn_18="Administrateurs et
    développeurs base de données"; rd_temp_config.mosaic_otn_19="Administrateurs et
    développeurs système "; rd_temp_config.mosaic_otn_20="Architects"; rd_temp_config.mosaic_sunql_15="Administrateurs et développeurs Solaris"; rd_temp_config.cert_menu_3_9_url=""; rd_temp_config.cert_menu_3_9=""; rd_temp_config.cert_menu_4_4_url=""; rd_temp_config.cert_menu_4_4=""; rd_temp_config.cert_menu_1_8_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=44"; rd_temp_config.cert_menu_1_8="Upgrade Your Certification"; rd_temp_config.cert_menu_4_5="Contact Oracle Certification Support"; rd_temp_config.cert_menu_4_5_url="/pls/eval-eddap-dcd/OU_SUPPORT_OCP.home?p_source=OCP"; rd_temp_config.cert_menu_4_6_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=82#5Q1Ahead"; rd_temp_config.cert_menu_4_6="Frequently Asked Questions"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_23_jp="ベンチマーク結果の閲覧 （US）"; rd_temp_config.top_banner_rotate_yn="Y"; rd_temp_config.top_banner_default_norotate="3"; rd_temp_config.rd_logouturl2="https://login.oracle.com/sso/logout?p_done_url="; rd_temp_config.cert_menu_0="Home"; rd_temp_config.mosaic_otn_10_5="Developer Tools"; rd_temp_config.mosaic_support_9="Technical Support Policies"; rd_temp_config.rd_Albania="Albania"; rd_temp_config.rd_Cyprus="Cyprus"; rd_temp_config.rd_Kosovo="Kosovo"; rd_temp_config.rd_Macedonia="Macedonia"; rd_temp_config.mosaic_pas_7="Oracle Customer Successes"; rd_temp_config.mosaic_pas_3_6="For Midsize Companies"; rd_temp_config.mosaic_store_1_6="MySQL"; rd_temp_config.mosaic_store_9="Solaris"; rd_temp_config.mosaic_partners2_3_4="Marketing Kits"; rd_temp_config.mosaic_partners_9="Find a Specialized Partner"; rd_temp_config.mosaic_about_2_8="Oracle Publishing"; rd_temp_config.mosaic_about_9="Oracle Customer Successes"; rd_temp_config.mosaic_otn_7_1="Pre-Built Developer VMs"; rd_temp_config.mosaic_otn_11_1="Cloud"; rd_temp_config.mosaic_otn_11_2="New to Java"; rd_temp_config.mosaic_otn_11_3="Security"; rd_temp_config.mosaic_otn_11_4="SOA"; rd_temp_config.mosaic_otn_11_5="Virtualization"; rd_temp_config.mosaic_otn_smallbox_H1="Resources for"; rd_temp_config.mosaic_communities_6_2="Oracle on LinkedIn"; rd_temp_config.rd_selfstudy_courses="Self-Study Courses"; rd_temp_config.individual_disclaimers="D72340GC10,D72342GC10,D73573GC10"; rd_temp_config.livechat="Live Chat"; rd_temp_config.CERTHeader_Text6_URL="/global/us/education/certification/handsoncourse_form.html"; rd_temp_config.rd_testing_process_url="/db_pages.getpage?page_id=58"; rd_temp_config.rd_practice_tests_url="/global/fr/education/certification/sts.html"; rd_temp_config.CERTHeader_Text8="Frequently Asked Questions"; rd_temp_config.tech_support_title=""; rd_temp_config.tech_support_contenta="Technical support information can be found at the links below. Call your local"; rd_temp_config.tech_support_contentb_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=225"; rd_temp_config.tech_support_sub1_title="Self-Study Courses"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet1a="US / Canada: 800-549-5516
    All Other Countries: 800-4589-9000
    "; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet1b_url1="http://www.oracle.com/us/education/tbt/tbt-support-079115.html
    "; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet2b_url="http://www.oracle.com/us/education/emailus-079096.html"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet3_url="http://www.oracle.com/education/support/tbt/index.html"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet5="System Requirements"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet5_url1="http://www.oracle.com/education/support/tbt/index.html"; rd_temp_config.tech_support_sub2_title="Knowledge Center"; rd_temp_config.tech_support_sub1_bullet1b_url2="http://www.oracle.com/us/education/oukc/telephone-079119.html"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet2_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=164/"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet4_url="javascript:goWin('/us/education/oukc/email-079121.html')"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet5_url="http://www.oracle.com/us/education/oukc/telephone-079119.html
    "; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet8="Hosting Policies"; rd_temp_config.tech_support_sub2_bullet8_url="http://www.oracle.com/us/education/oukc/hosting-policies-079011.html"; rd_temp_config.tech_support_sub3_bullet2="800-529-0165 (PSFT)"; rd_temp_config.tech_support_sub3_bullet4="Country/Region Info"; rd_temp_config.tech_support_sub3_bullet5_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=225"; rd_temp_config.tech_support_sub4_bullet1="Live WebClass Support Home"; rd_temp_config.rd_technical_support="Support technique"; rd_temp_config.rd_news_archivesurl="/global/fr/education/certification/news/content.html"; rd_temp_config.rd_ou_retek="OU & Retek"; rd_temp_config.rd_services_url="http://www.oracle.com/services/index.html"; rd_temp_config.rd_communities_url="http://www.oracle.com/customers/index.html"; rd_temp_config.rd_data_warehouse_admin="Data Warehouse Admin"; rd_temp_config.rd_technical_consultant="Technical Consultant"; rd_temp_config.rd_certification="Certification"; rd_temp_config.rd_certification_upgrades="Certification Upgrades"; rd_temp_config.rd_exam_registration="Exam Registration"; rd_temp_config.rd_live_webclass="Classe Virtuelle (LVC)"; rd_temp_config.rd_private_events="Private Events"; rd_temp_config.rd_resources="Resources"; rd_temp_config.rd_promotions_buy_now="Promotions - Buy Now"; rd_temp_config.rd_worldwide_sites="Sites mondiaux"; rd_temp_config.rd_gain_marketable_skills="Gain Marketable Skills"; rd_temp_config.rd_knowledge_center="Knowledge Center"; rd_temp_config.rd_web_administrator="Web Administrator"; rd_temp_config.rd_getting_started="Getting Started"; rd_temp_config.rd_communities="CUSTOMER SUCCESSES"; rd_temp_config.rd_accessible_version="ACCESSIBLE VERSION"; rd_temp_config.rd_data_warehousing="Data Warehouse"; rd_temp_config.CERTHeader_Product6="Oracle Internet Application Developer, Rel. 6i"; rd_temp_config.ic_chStartDate="Date de début"; rd_temp_config.ic_course_listing_title_sched="Programmation complète de cours"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod3Path2="Développeur Certifié Professionnel"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod5Path2="Développeur Application Internet Certifié Professionnel"; rd_temp_config.CERTHeader_MainTitle="Programme de Certification Oracle"; rd_temp_config.ic_course_listing_title_ilo="Course Listing: Live Virtual Class"; rd_temp_config.ic_course_listing_title_pe="Liste de cours: Cours intra entreprise (privé)"; rd_temp_config.ic_print_list_url="Print List"; rd_temp_config.ic_email_list_url="javascript:openemailwindow(orgid, catid, templateid)"; rd_temp_config.ic_download_list_url="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/2/121/553/eBiz.zip"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_ilt="Classroom Training"; rd_temp_config.ic_register_your_interest="Indiquer votre intérêt pour un cours"; rd_temp_config.ic_register_your_interest_url="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/demandcapture_customer.customer_display?p_wddi_id=&p_org_id=38&p_lang=F"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_ilt_url="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/2/121/550/catalogue.htm"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_sscd_url="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/2/121/551/catalogue.htm"; rd_temp_config.ic_note2="Select a course title to view a complete course description. "; rd_temp_config.ic_course_listings_url="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/2/121/550/catalogue.htm"; rd_temp_config.ic_course_search_url="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/show_desc.redirect?redir_type=36&p_org_id=38&p_url=%26p_search_category_id%3D0%26p_search_format%3D1"; rd_temp_config.ic_icon_training_cart="PANIER DE FORMATION"; rd_temp_config.ic_icon_training_cart_url="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/show_desc.redirect?redir_type=11"; rd_temp_config.ic_icon_contact_us_url="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=225"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod8Path1="Administrateur Base de Données Certifié Master"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod2Path1="Administrateur Base de Données Certifié Associé"; rd_temp_config.signout_title="Logout of Oracle University Online Registration"; rd_temp_config.signout_pleasewait="Please wait until you are completely logged off. You will be redirected to the Oracle University homepage."; rd_temp_config.rd_studentdetails="Student Details"; rd_temp_config.rd_course_registration="Course Registration Instruction"; rd_temp_config.rd_coursereg_rescheduling="Rescheduling & Cancellation"; rd_temp_config.CERTHeader_Prod15Path3="Oracle 11i Applications Technology Administrator"; rd_temp_config.rd_strategic_acquisitionsURL="/db_pages.getpage?page_id=89"; rd_temp_config.ic_studsatisfactn02="100% Satisfaction Stagiaire"; rd_temp_config.ic_studsatisfactn02_url="http://www.oracle.com/ao/fr/education/terms-policies110108-334718-fr.html#custsat"; rd_temp_config.ic_studsatisfactn03="Le programme d'Oracle « 100 % Satisfaction Stagiaire » s’applique à des cours en face-à-face ouverts au publique, assurées par des instructeurs Oracle sur un site Oracle University, et qui sont identifiés comme faisant partie du Programme « 100 % Satisfaction Stagiaire » au moment de l’inscription sur le site web"; rd_temp_config.ic_studsatisfactn05="http://www.oracle.com/education"; rd_temp_config.rd_learning_credits="Learning Credits"; rd_temp_config.rd_useradoptionservices="Services d'adoption Utilisateur"; rd_temp_config.rd_fusion_dev="Fusion Middleware Developer"; rd_temp_config.rd_telecomurl="/db_pages.getpage?page_id=84&group_id=1316"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li2="Middleware"; rd_temp_config.rd_CIS="CIS"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li2Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=141"; rd_temp_config.rd_FraudulentUrl="http://www.oracle.com/global/us/education/certification/faq/fraud_policy.html"; rd_temp_config.rd_CertFaqsUrl="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=82#5Q1A
    "; rd_temp_config.cert_quote1="Over 90% of OCPs agree that being an OCP has enhanced their professional credibility."; rd_temp_config.cert_quote2="Over 90% of OCPs agree that being an Oracle Certified Professional has improved their job productivity."; rd_temp_config.cert_quote4="Over 88 % of OCPs agree that they are better qualified to manage more complex issues and projects because they are Oracle trained and certified."; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li8="Certified Expert Program"; rd_temp_config.rd_AfricanOps="African Operations"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li6="Practice Tests"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li10Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=179"; rd_temp_config.rd_training_demand=" Training On Demand"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li10="New and Upcoming Releases"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li10url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=224"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li12url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=224"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4="Already Certified"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li4="Customer Testimonials"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li3Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=50"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li7="Alternate Certification Paths"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li5Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=156"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li6="Upgrade your Certification"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li3="Upgrade your Certification"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li1Url=" /pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=291&p_org_id=1001&lang=US"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li1url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=42"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu4_Li3Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=44"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu1_Li1Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=73"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li3url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=51"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li4url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=99"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li5url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=112"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li7url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=156"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li2Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=140"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li4Url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=144"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu3_Li6Url="http://www.oracle.com/global/us/education/certification/sts.html"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Enroll_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=249"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=250"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare2_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=252"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare4_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=254"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Attend_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=256"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Attend2_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=258"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare1="Access Course Materials"; rd_temp_config.LVC_T_CTNav_Prepare2="Review Audio Requirements"; rd_temp_config.LVC_T_CTBC_Return_Link="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=247"; rd_temp_config.LVC_T_CT_Footer="If you have any problems completing these setup instructions, please contact a
    Live Virtual Class producer in advance of class by emailing lvcproducer_us@oracle.com.
    Students can also contact a producer toll-free by calling at the phone numbers
    listed here."; rd_temp_config.OUKC_demo_head="Quick Links"; rd_temp_config.OUKC_demo_link1="Browse Online Course Catalog aBrowse Online Course Catalog"; rd_temp_config.OUKC_demo_link3="OUKC Passport"; rd_temp_config.OUKC_demo_link4="Oracle by Example Tutorials"; rd_temp_config.OUKC_demo_link6="Free Trial"; rd_temp_config.rd_wdp_cancel_url="http://workforce-stage.us.oracle.com/pls/wdp/rd_psp_terms_conditions "; rd_temp_config.mosaic_education_link="http://education.oracle.com/"; rd_temp_config.ic_view_course_listing_tod="Training on Demand"; rd_temp_config.rd_Kazakhstan="Kazakhstan"; rd_temp_config.rd_Panama="Panama"; rd_temp_config.rd_Uraguay="Uruguay"; rd_temp_config.rd_sitemap="Sitemap"; rd_temp_config.rd_headercontacturl="/global/fr/corporate/contact.html "; rd_temp_config.rd_myoracle="METALINK"; rd_temp_config.rd_myoracleurl="http://metalink.oracle.com/"; rd_temp_config.rd_oraclecorpurl="http://www.oracle.com"; rd_temp_config.rd_products="PRODUITS"; rd_temp_config.rd_registeraccount="Enregistrez-vous pour obtenir votre compte Internet gratuit Oracle"; rd_temp_config.rd_searchurl="http://www.oracle.com/ultrasearch/wwws/searchoc.jsp"; rd_temp_config.rd_solutions="SOLUTIONS"; rd_temp_config.rd_solutionsurl="/lang/fr/solutions/"; rd_temp_config.rd_welcome="Bonjour Mme / Mlle / M. "; rd_temp_config.rd_countrysitesurl="/us/education/selectcountry-new-079003.html"; rd_temp_config.rd_coursecatalogurl="http://education.oracle.co.uk/html/oracle/47F/SCHED_MP.htm"; rd_temp_config.rd_getcertifiedurl="/db_pages.getpage?page_id=39"; rd_temp_config.rd_oracleuniversityhead="Oracle University"; rd_temp_config.rd_privateeventsbar="Cours intra-entreprise"; rd_temp_config.rd_privateeventsurl="/show_desc.redirect?redir_type=37"; rd_temp_config.rd_aboutoracle="A propos d'Oracle"; rd_temp_config.rd_copyright="Copyright © 2011, Oracle Corporation. All rights reserved."; rd_temp_config.rd_legal="Informations légales et conditions générales d'utilisation"; rd_temp_config.rd_privacyurl="http://www.oracle.com/html/privacy.html"; rd_temp_config.rd_CANNTFINDIT="Vous ne trouvez pas le cours cherché ? Cliquez ici"; rd_temp_config.rd_contactusurl="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=225"; rd_temp_config.rd_phonenumber="(+202) 35 35 02 54"; rd_temp_config.rd_customerdetails="Détails client"; rd_temp_config.rd_orderverification="Vérification de la commande "; rd_temp_config.sc_header_profile_url="https://myprofile.oracle.com/EndUser/faces/profile/sso/updateUser.jspx?nextURL=http://education.oracle.com/cgi-bin/shopcart/viewcart.cgi?checkout=Y&src=121213&language=FRC&act=4"; rd_temp_config.rd_Bulgariahomeurl="/global/bg/education/index.html"; rd_temp_config.rd_CanadaEnglish="Canada -- English"; rd_temp_config.rd_HongKonghomeurl="/global/hk/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Hungaryhomeurl="/global/hu/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Indonesia="Indonesia"; rd_temp_config.rd_Indonesiahomeurl="/global/id/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Israel="Israel"; rd_temp_config.rd_Israelhomeurl="/global/il/education/jbtc_1.html"; rd_temp_config.rd_Japan="Japan"; rd_temp_config.rd_Japanhomeurl="/global/jp/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Korea="Korea"; rd_temp_config.rd_Koreahomeurl="/global/kr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Laos="Laos"; rd_temp_config.rd_Latvia="Latvia"; rd_temp_config.rd_Latviahomeurl="/global/lv/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Lithuania="Lithuania"; rd_temp_config.rd_Lithuaniahomeurl="/global/lt/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Malaysia="Malaysia"; rd_temp_config.rd_Malaysiahomeurl="/global/my/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Mexico="Mexico"; rd_temp_config.rd_Mexicohomeurl="/global/mx/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Netherlands="Netherlands"; rd_temp_config.rd_Netherlandshomeurl="/global/nl/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Norway="Norway"; rd_temp_config.rd_Oman="Oman"; rd_temp_config.rd_Omanhomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Pakistanhomeurl="/global/in/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Philippines="Philippines"; rd_temp_config.rd_Poland="Poland"; rd_temp_config.rd_Polandhomeurl="/global/pl/education/index.html"; rd_temp_config.rd_PuertoRico="Puerto Rico"; rd_temp_config.rd_PuertoRicohomeurl="/global/pr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Romania="Romania"; rd_temp_config.rd_Russia="Russia"; rd_temp_config.rd_Russiahomeurl="/global/ru/education/index.html"; rd_temp_config.rd_SerbiaMontenegro="Serbia and Montenegro"; rd_temp_config.rd_SerbiaMontenegrohomeurl="/global/yu/obrazovanje/index.html"; rd_temp_config.rd_CanadaFrenchhomeurl="/global/ca-fr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Chinahomeurl="/global/cn/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Colombiahomeurl="/global/co/education/index.html"; rd_temp_config.rd_CostaRicahomeurl="/global/cr/education/index.html"; rd_temp_config.rd_CzechRepublic="Czech Republic"; rd_temp_config.rd_Denmark="Denmark"; rd_temp_config.rd_Denmarkhomeurl="/global/dk/education/index.html"; rd_temp_config.rd_Egypthomeurl="/global/me/education/index.html"; rd_temp_config.rd_UnitedKingdom="United Kingdom"; rd_temp_config.rd_UnitedStates="United States"; rd_temp_config.rd_Venezuela="Venezuela"; rd_temp_config.rd_Venezuelahomeurl="/global/ve/education/index.html"; rd_temp_config.rd_partners="PARTENAIRES"; rd_temp_config.rd_metalink="METALINK"; rd_temp_config.rd_shiptodetails="Détails de Livraison"; rd_temp_config.ic_top_header_title_cert_practice_test="Oracle University Certification Practice Test Offer Course Schedule"; rd_temp_config.livechat_header_yn="N"; rd_temp_config.livechat_header_link=""; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li11="Partner Specialist Paths"; rd_temp_config.CERTPgTmplt_Menu2_Li12="Sun"; rd_temp_config.mosaic_communities_5="Oracle sur Facebook"; rd_temp_config.mosaic_communities_7="Réseaux"; rd_temp_config.mosaic_communities_18="Communauté My Oracle Support"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_2="Créer ou mettre à jour une demande de service"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_4="Télécharger des patches"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_6="Trouver une formation Oracle University"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_7="Choisir un cursus de certification Oracle"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_10="Support logiciel et technique"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_12="Trouver une formation"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_14="Accéder à 'Solutions Catalog'"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_16="Acheter les produits Oracle en ligne"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_18="Rechercher une documentation Oracle"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_20="Consulter les listes de prix Oracle"; rd_temp_config.mosaic_iwantto_22="Trouver un Oracle ACE"; rd_temp_config.mosaic_iama_2="Administrateur base de données / Développeur"; rd_temp_config.mosaic_iama_4="Développeur Java"; rd_temp_config.mosaic_iama_6="Analyste"; rd_temp_config.mosaic_iama_8="Demandeur d'emploi"; rd_temp_config.mosaic_iama_10="Client PeopleSoft"; rd_temp_config.mosaic_iama_12="Client Sun"; rd_temp_config.mosaic_iama_14="PME"; rd_temp_config.mosaic_pas_1="Produits"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_2="Oracle Fusion Middleware"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_4="Serveurs et systèmes de stockage"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_6="Oracle On Demand"; rd_temp_config.mosaic_pas_1_8="Liste produits de A à Z"; rd_temp_config.mosaic_pas_2_1="Sun"; rd_temp_config.mosaic_pas_2_3="Hyperion"; rd_temp_config.mosaic_pas_2_4="JD Edwards EnterpriseOne"; rd_temp_config.mosaic_pas_3="Solutions"; rd_temp_config.mosaic_pas_3_2="Business Intelligence"; rd_temp_config.mosaic_pas_3_3="Enterprise Performance
    Management"; rd_temp_config.mosaic_pas_4="Services"; rd_temp_config.mosaic_pas_4_1="Advanced Customer Services"; rd_temp_config.mosaic_pas_4_4="On Demand"; rd_temp_config.mosaic_pas_4_6="Oracle University"; rd_temp_config.mosaic_pas_5_1="Communications"; rd_temp_config.mosaic_pas_5_3="Ingénierie et Construction"; rd_temp_config.mosaic_pas_5_5="Vente au détail"; rd_temp_config.mosaic_pas_6_1="Zones de connaissances"; rd_temp_config.mosaic_download="Téléchargements"; rd_temp_config.mosaic_download_1_1="Database 11g"; rd_temp_config.mosaic_download_3="Gestion Entreprise"; rd_temp_config.mosaic_download_3_2="Application Testing Suite"; rd_temp_config.mosaic_download_4_1="Oracle Solaris"; rd_temp_config.mosaic_download_4_3="Firmware"; rd_temp_config.mosaic_download_6="Top téléchargements"; rd_temp_config.mosaic_download_6_2="Java pour votre ordinateur"; rd_temp_config.mosaic_download_6_4="Solaris"; rd_temp_config.mosaic_download_6_6="Fusion Middleware 11g
    (WebLogic compris)"; rd_temp_config.mosaic_download_7_1="Oracle SQL Developer"; rd_temp_config.mosaic_download_7_3="Developer Tools pour Visual Studio"; rd_temp_config.mosaic_download_7_5="NetBeans IDE"; rd_temp_config.mosaic_download_8_1="E-Business Suite,
    PeopleSoft, JD Edwards,
    Siebel CRM"; rd_temp_config.mosaic_download_9="Logiciel de démo pour partenaires"; rd_temp_config.mosaic_store_1_1="Base de Données Oracle"; rd_temp_config.mosaic_store_1_2="Pack Média Base de
    Données Oracle"; rd_temp_config.mosaic_store_1_4="Berkeley DB"; rd_temp_config.mosaic_store_2="Infrastructure"; rd_temp_config.mosaic_store_2_2="Virtualisation"; rd_temp_config.mosaic_store_3_1="Oracle Crystal Ball"; rd_temp_config.mosaic_store_3_3="Primavera"; rd_temp_config.mosaic_store_4_1="Gestion de Bases de Données"; rd_temp_config.mosaic_store_4_3="Gestion de la Business Intelligence"; rd_temp_config.mosaic_store_5_1="Serveur WebLogic Oracle"; rd_temp_config.mosaic_store_5_2="Application Server et Application
    Grid"; rd_temp_config.mosaic_store_5_5="Intégration des données"; rd_temp_config.mosaic_store_7="Listes de prix Oracle"; rd_temp_config.mosaic_store_8_1="Accords de licence et de vente"; rd_temp_config.mosaic_store_8_3="Distribuer les produits Oracle"; rd_temp_config.mosaic_store_8_5="Tarification et Licence"; rd_temp_config.mosaic_support_1_1="Oracle Premier Support"; rd_temp_config.mosaic_support_1_3="Virtualisation"; rd_temp_config.mosaic_support_1_5="Advanced Customer Services"; rd_temp_config.mosaic_support_2_1="Information sur les
    sociétés acquises"; rd_temp_config.mosaic_support_2_4="Centre technologique Linux"; rd_temp_config.mosaic_support_2_6="Politique de support technique"; rd_temp_config.mosaic_support_3="Assistance Support"; rd_temp_config.mosaic_support_3_2="Support des sociétés acquises"; rd_temp_config.mosaic_support_4="Télécharger des patches"; rd_temp_config.mosaic_education="Training"; rd_temp_config.mosaic_education_2="Cours sur les produits"; rd_temp_config.mosaic_education_3_2="Live Virtual"; rd_temp_config.mosaic_education_3_4="Autoformation en ligne"; rd_temp_config.mosaic_education_4="Cursus pédagogiques"; rd_temp_config.mosaic_education_5="Formation par fonction"; rd_temp_config.mosaic_education_6_1="Vous certifier"; rd_temp_config.mosaic_education_6_3="Achat de bons"; rd_temp_config.mosaic_education_8="Contacter Oracle University"; rd_temp_config.mosaic_education_9_2="Zones de connaissances"; rd_temp_config.mosaic_partners_1="Trouver un partenaire Oracle"; rd_temp_config.mosaic_partners_3="Avantages d'un partenariat"; rd_temp_config.mosaic_partners_3_1="Ressources partenaires adhérents"; rd_temp_config.mosaic_partners_3_3="Spécialisation"; rd_temp_config.mosaic_partners_5_1="Bases de données"; rd_temp_config.mosaic_partners_5_3="Applications"; rd_temp_config.mosaic_partners_5_4="Serveurs et systèmes de stockage"; rd_temp_config.mosaic_partners_7="Parler à un expert"; rd_temp_config.mosaic_partners2="Partenaires (Login requis)"; rd_temp_config.mosaic_partners2_1_1="Centre de compétence"; rd_temp_config.mosaic_partners2_2_1="Tarification et Licence"; rd_temp_config.mosaic_partners2_2_3="Portail de commande (POP)"; rd_temp_config.mosaic_partners2_3="Ressources marketing"; rd_temp_config.mosaic_partners2_3_2="Accéder à 'Solutions Catalog'"; rd_temp_config.mosaic_partners2_4="Gérer votre adhésion"; rd_temp_config.mosaic_partners2_6="Support partenaire"; rd_temp_config.mosaic_about="À propos"; rd_temp_config.mosaic_about_1="Information sur l'entreprise"; rd_temp_config.mosaic_about_1_3="Gouvernance d'entreprise"; rd_temp_config.mosaic_about_1_5="Innovation"; rd_temp_config.mosaic_about_2="Infos et événements"; rd_temp_config.mosaic_about_2_2="Salle de presse"; rd_temp_config.mosaic_about_2_4="Magazine Profit"; rd_temp_config.mosaic_about_2_6="Chronologie Oracle"; rd_temp_config.mosaic_about_3="Emploi"; rd_temp_config.mosaic_about_5="Relations avec investisseurs"; rd_temp_config.mosaic_about_7="Leadership éclairé"; rd_temp_config.mosaic_about_8_1="Événements pour les partenaires"; rd_temp_config.mosaic_otn="Oracle Technology Network"; rd_temp_config.mosaic_otn_2="Téléchargements"; rd_temp_config.mosaic_otn_9="Forums de discussion"; rd_temp_config.mosaic_otn_9_2="Oracle Fusion Middleware"; rd_temp_config.mosaic_otn_9_4="Outils de développement"; rd_temp_config.mosaic_otn_10="Info produit technique"; rd_temp_config.mosaic_otn_10_1="Bases de données"; rd_temp_config.mosaic_otn_10_4="Technologie d'applications"; rd_temp_config.mosaic_otn_12="Exemple de code"; rd_temp_config.mosaic_otn_14="Magazine Oracle"; rd_temp_config.mosaic_sunql="Raccourcis Sun"; rd_temp_config.mosaic_sunql_2="Matériels"; rd_temp_config.mosaic_sunql_4="Support"; rd_temp_config.mosaic_sunql_6="Formation"; rd_temp_config.mosaic_sunql_8="Contacts Sun"; rd_temp_config.mosaic_sunql_10="Oracle et Sun"; rd_temp_config.mosaic_sunql_12="Développeurs Sun"; rd_temp_config.mosaic_sunql_14="Java.com"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_1="Tout"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_3="CRM on Demand"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_5="Documentation"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_7="Java.com"; rd_temp_config.mosaic_search_opn_9="Réseau de technologie"; rd_temp_config.mosaic_search_txt="Recherche sécurisée"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_2="Oracle et Sun"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_5="Contactez-nous"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_7="Mentions légales"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_9="Politique de confidentialité"; rd_temp_config.mosaic_about_2_1_url="http://events.oracle.com/search/search?group=Events&keyword="; rd_temp_config.mosaic_about_2_3_url="http://www.oracle.com/oramag/index.html"; rd_temp_config.opn_footer_text3="Mentions légales et Conditions d'utilisation"; rd_temp_config.opn_footer_text3_url="/html/copyright.html"; rd_temp_config.rd_opn_header_logo1_link="http://partner.oracle.com"; rd_temp_config.rd_opn_header_text3="Envoyez-nous vos commentaires"; rd_temp_config.rd_opn_header_text2="Enablement 2.0"; rd_temp_config.rd_opn_header_text2_url="/partners/fr/most-popular-resources/028916.htm"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_2_url="http://www.oracle.com/sun/index.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_4_url="http://www.oracle.com/corporate/employment/index.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_6_url="http://www.oracle.com/sitemaps/sitemaps.html"; rd_temp_config.mosaic_footer_txt_8_url="http://www.oracle.com/html/terms.html"; rd_temp_config.mosaic_partners_1_1="Oracle Validated Integrations"; rd_temp_config.cert_menu_3_2_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=112"; rd_temp_config.cert_menu_3_3_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=99"; rd_temp_config.cert_menu_3_5_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=208"; rd_temp_config.cert_menu_3_7_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=51"; rd_temp_config.cert_menu_4="Support"; rd_temp_config.cert_menu_4_1="Mettre à jour les infos personnelles"; rd_temp_config.cert_menu_4_3="Faites évoluer votre certification"; rd_temp_config.cert_menu_4_2_url="http://certview.oracle.com/
    "; rd_temp_config.cert_menu_4_3_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=44"; rd_temp_config.cert_menu_5_1_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=73"; rd_temp_config.cert_menu_6_2="Forum de certification Oracle"; rd_temp_config.cert_menu_6_4="Masters de certification Oracle"; rd_temp_config.cert_menu_6_5="Oracle Certification sur Twitter"; rd_temp_config.cert_menu_6_7="Oracle Certification sur Linkedin"; rd_temp_config.cert_menu_1_4="Serveurs et systèmes de stockage"; rd_temp_config.cert_menu_1_6="TOUTES LES CERTIFICATIONS"; rd_temp_config.cert_menu_1_1_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=143"; rd_temp_config.cert_menu_1_2_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=140"; rd_temp_config.cert_menu_1_4_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=144"; rd_temp_config.cert_menu_1_6_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=141"; rd_temp_config.cert_menu_2_1="TOUS LES EXAMENS"; rd_temp_config.cert_menu_2_3="Examens Bêta"; rd_temp_config.cert_menu_2_1_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=42"; rd_temp_config.cert_menu_2_3_url="/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=182"; rd_temp_config.cert_menu_3_1="Etapes pour être Certifié"; rd_temp_config.cert_menu_3_3="Formulaire de renseignement sur les cours suivis"; rd_temp_config.cert_menu_6_7_url="http://www.linkedin.com/groups?gid=25436"; rd_temp_config.cert_menu_6_8_url="http://www.facebook.com/home.php?src=fftb#!/pages/Oracle-Certification/48429458822"; rd_temp_config.livechat_yn="N"; rd_temp_config.rd_Malta="Malta"; rd_temp_config.ic_studsatisfactn05_url="http://education.oracle.com/pls/web_prod-plq-dad/db_pages.getpage?page_id=94"; function makerd_temp_config() { return(this); }